EXPERIENCE IN TRANSLATING FOR INDIVIDUALS
- official statements
- official documents: medical care card, driving licence etc.
- health certificates
- school-leaving certificates, diplomas and education certificates
- domicile certificates
- no criminal record certificates
- insurance policies
- employment contracts
- salary certificates
- birth and wedding certificates, citizenship certificates, death certificates
- special power of attorneys
- real estate renting contracts
- property transaction contracts
- tax return and claims
- foreign citizens’ permits etc.
private persons |
statements |
translations |
certificates |
documents |
power of attorneys |
tax return |
contracts
EXPERIENCE IN TRANSLATING FOR COMPANIES
- foundation of a company
- sales contracts
- financial reports
- statistical reports
- company's balance sheet and its solvency
- incorporation
- excerpts from the register of incorporation
- shares transfer
- audit report
- lease contracts
- state secretary's apostilles
- tax reports
- foundation of lien
- agency contracts and powers of attorney
- court depositions
- public notaries' statements
- official company's records
- official authorities' records
- bank certificates regarding notice of credit business with foreign countries
- employment certificates
- producers'/vendors' manuals
- scientific, technical and promotional texts
- claims etc.
experience |
translations |
contracts |
claims |
reports |
translations for companies
Translations
